Ma non tutti sono d'accordo e non solamente fra i pochi abitanti e rancheros locali che vedono così allontanarsi una redditizia e facile riserva di carne e di pelli. Alcuni biologi dell'universitá di Concepción durante un programma di ricerche ecologiche ed ornitologiche, hanno dimostrato che l'alacre opera di ingegneria acquatica del castoro nell'isola di Navarino ha permesso la nidificazione e ha fatto aumentare la popolazione di alcune specie di uccelli che trovano fra i rami delle dighe alimentazione e protezione.

La questione dei limiti ecologici del conservazionismo a oltranza dei castori non è nuova né limitata a queste terre. Nel centro-est della Finlandia, nei parchi nazionali di Kuusamo, Isojärvi e Kuhmoinen, dove la popolazione di castori canadesi era così numerosa da aver soppiantato altri roditori acquatici autoctoni, questa complicato problema di conservazione ambientale è stato da tempo risolta proteggendo e incentivando i predatori naturali del castoro (lupo, ghiottone, martora ed orso) e permettendo la caccia all'interno dei parchi per la gente del posto, quando i castori raggiungono una soglia critica di intensità di popolamento definita secondo dei parametri ecologici. I risultati finora si sono rivelati positivi: sembra possibile infatti bilanciare le esigenze conservazionistiche con la dinamica naturale e con gli interessi del turista ambientalele che viene per vedere ed incontrare i castori.